Mo was Anneres
Posted By admin on 5. Juni 2009
Ich mag Worte: gedacht, gesprochen, geschrieben. Es ist m.E. nach zwar wichtig, richtig und sinnvoll hochdeutsch zu beherrschen, aber was wäre unser schönes Deutschland ohne seine Dialekte? Die schönen und die weniger schönen genauso.
In diesem Sinne, mein Lauf gestern:
Als ich vunn de Arwed hemmkomm bin, hann ich jo seerschd iwalehd, ob ich schunn widda laafe gehn solld. Awwa ich hann mich nur kurz hiengehuggd, do hads mich dermaße in de Been gejuggd, es ging ewe nimmi annerschd. Ferdich! Do hann ich mich dann ewe umgezoh, die zarde 44,5er Schiehcha an, die Dier uff unn ford war se.
Mo newebei: es is schunn grausam, daß ma die Greeß nid aus de Schuh erausschnibbele kann odda? Das siehd jo so grußlich aus! E Fra mit Schuh in 44! *pff*
Also daggel ich dann so durch die Gechend. Zard mache, winnich mache, brav bleiwe…jo jo. Daggel als weida. Irchendwann kummd mei 7km-Teerkand(also die Hälfd, 3,5km), ich laaf weida. Mei 10km-Schdromheisje a, es Eva laafd immer noch weida. E Schdiggche noch, nur noch e Schdiggche. Ich dreh dann awwa irchendwann doch e mol um. Ich muß eigendlich a mol wohien.
Es had ma so e Schpaß gemachd! *schwärm* Se Enn hann ich dann also 11,22km uff em Tacho unn war 84 Minudde unnerweh. Mir dudd a heid nix weh, veschbroch! *strahlüberbeidebacken* Nur die Kniekehle jugge ma manchmo so enn-zwee Schdunn nohm Laafe.
Na, wer errät`s? 
By the way: Irgendetwas hat sich verändert. Ich nehme schon seit dem Deichlauf an mir wahr, daß ich mich irgendwie anders bewege. Ich bin leiser und mein Oberkörper fühlt sich…hm… lockerer (?) an? Komisch, weil ich das nicht bewußt mache, aber dennoch feststelle. Ich deute es mal positiv, da mir mein Laufen insgesamt “runder” vorkommt. 
Schiener Laaf, dat werd jo immer besser. Da kunne mer ja baal mo zusomme in de Gejend rem laafe. Su jenseits de 15 Kilomeeder.
Bei de Kniehehl helft kratze, hon ich mer mo soan losse.
[Antwort]
Oh man … also alles versteh ich ni …
Ich fang jetzt lieber nicht mit Sächsisch an … das gehört bestimmt zu deinen “weniger schönen” Dialekten.
[Antwort]
Weils grad aktuell ist und der Barack in unserer Stadt ist.
Mein Fav: “Nu mir gönn”
[Antwort]
Grüass Gott ond hallo,
verstanda han i älles, aber wos herkommt ? I wois net recht, aber am eheschte aus der Pfalz, des isch von mier aus gsehe em Norda, verschtoasch ?
Sodele hemmers for heit gschafft
Salut
[Antwort]
Einfach köstlich
und ich habe beinahe alles verstehen können. Leider kann ich nicht mit einem Dialekt antworten, denn hier gibts einfach keinen – wir sprechen einfach nur langweiliges Hochdeutsch.
[Antwort]
Ai vabibsch noch omoal,
Dialekt sprechen geht ja, aber schreiben!?
Kann ich nicht. Aber ich hab soweit alles verstanden, was du dir da aus der Tastatur “gebrabbelt” hast.
Glückwunsch zum tollen Lauf.
Zeigefingermäßig möchte ich dich aber unbedingt noch mal zur Vernunft ermahnen! Gib deinen Bändern, Sehnen und Gelenken genügend Zeit, sich an die regelmäßige Laufbelastung zu gewöhnen.
Bis bald
Gruß
Kai
[Antwort]
Ei, Evsche, was du do so alles schreibscht, is werklisch interessond, so rischdisch aus’ m lewwe geschribbe. Wonn du weidder so verninftisch bischt, donn seh isch a große Zukunft fer disch läuferisch voraus – a mit de lange Fies . 6 Nummere mehr wie isch !
Isch frä misch werklisch für disch !
Moin dialegt is vielleischt a bissel annerst, weil isch vun de Palz kumm, hoscht du des schun gemergt ?
[Antwort]
Ich hann grad Schbaß!
Is das schön, so ein Schalk…
Also, zur Erklärung: Ich bin adoptierter Rheinländer, komme aber ursprünglich aus dem Saarland (und ein paar Jahre Abstecher in die Palz).
@Torsten: Aye! Sobald ich das schaffe. Aber für einen 10er in Deinen bergigen Gefilden bin ich jetzt schon bereit.
Oder waschen, gell? *hehe*
@Daniel: No, sächsisch is doch nur en leichde g-k-Schwäche, nich?
Unn wie mir kinne!
@Christian: Ah, aus em Schwoabeländle? En Atombömblebauerle? *kringel* Viele Unwissende verwechseln das Saarländisch mit Schwäbisch wegen dem “sch”. Könnte uns nie passieren, gell?
@Simone: Ah…Niedersachse?
Dafür, daß Du selbst keinen Dialekt sprichst, bist Du aber gut, wenn du den Kauderwelsch verstanden hast. 
@Kai: Och, schade. Ihr habt aber doch sicherlich auch einen netten parat, nich? *duck* Üsch weiß ja, aber es hat sich ehrlich einfach nur toll angefühlt! Es…läuft…einfach. Ich paß aber auf mich auf, versprochen! *indianerehrenwort*
@Margitta: Eijo, grad hann ichs gemergd!
Aha…ähm…Pälzer mit ganz leichtem Mannummer Inschlach odda die Richtung? Und dann so weit da droben? Irgendwie *flüster* scheint Laufen mein Sport zu sein. 
[Antwort]
Das war ein schöner Lauf, auch wenn ich von dem Text nicht so viel verstanden habe.
Wenn es “runder” läuft dann ist das in jedem Fall positiv. Auf noch mehr solche runden Läufe.
[Antwort]
Joah. So ist das. Hm? ^^
) verstanden. Grausam fand ich’s trotzdem 
Ich steh – vor allem geschrieben – einfach nur auf einwandfreies Hochdeutsch. Und das ist schon seltsam, da ich in einer Generation bin, die ja so etwa mit dem Chatten aufwächst. Da ist es eher untypisch, wenn man gerne auf die Rechtschreibung achtet.
Also ich habe eigentlich auch alles (Wichtige
Mit einem Dialekt kann ich auch nicht dienen – Schleswig-Holsteiner. Plattdeutsch wird hier auch so gut wie gar nicht gesprochen. Zum Glück
[Antwort]
Als ob des e Broblem wer ! So e bissl onnarsch als mir red´sche schunn, eher e Misschung aus Vorderpälzer unn donn awwer widder saarländisch. Konnscht disch net entscheide. Wo hasche donn gewohnt?
Unn wonn onnere kä Dialekt spresche kenne, sonndern nur hochdeitsch, dut ma dess e bissl läd. Do iss doch kää Lääwe drin im hochdeitsche, odder?
[Antwort]
@Bernd: Ja, hallo erstmal.
Naja, es war ja auch nicht so deeeer wichtige Text. *hehe* Dir auch weiterhin schöne Läufe! 
@Hannes: Ich bevorzuge es auch, wenn man die deutsche Sprache/Schrift wertschätzt; im Rahmen seiner individuellen Möglichkeiten. Aber Dielekte haben schon auch ihr Flair.
Und ich steh auf Kommata, da werd ich wuschig! 
@Martin: Ei, im Saarland im Mandelbachtal unn sunschd im Raum Zweebrigge. Als ich vom Saarland in die Pfalz umgezogen bin, wurde ich tatsächlich in der Schule gehänselt, weil ich zu Fenster Finschda gesagt hab und in der Pfalz heißt das Fenschda, weil finschda is jo duschda!
[Antwort]
Ich erinnere mich an folgende Aussage eines Sprachwissentschaftlers:
“Dialekt ist ein Zeichen von Kultur.”
Mähr muss i däzu ned saage.
[Antwort]
@Herr C. Brennr
: Genau! Das lassen wir mal so stehen. 
[Antwort]
[Antwort]
@all: Also mal zur Erklärung: Die 44,5 hab ich nur in Laufschuhen, normal hab ich “nur” 42. Die darf ich bei 1,76m aber auch haben, wenn “zart” auch etwas anderes ist *motzundgespieltentrüst*
@Geli: Hi erstmal! *freu* Ei dann kriegst du hier noch einen zum Besten, ja?
Horche mol Schorsch,
kannsch ma mo Dei Porsche borsche?
Ich hann da a mim Golf geholf.
[Antwort]
Puhhh. musste mich eben ganz schön anstrengen … aber was ich verstanden habe, das klang einfach nur schön
Verstehe ich das richtig,Du hast auch so große Füße?? Schwester?
[Antwort]
@Julia: Dann hast Du die Essenz verstanden.
Ja, eben 42. *grml* You too? 
[Antwort]
Do warsche awwer werglich net weid weg von uns. Unn Saarlänner hons im Läwe halt net leicht im Ausland (Palz). Unn mit 42- konnscht du a iwwers Wasser laafe ?
[Antwort]
Ja, ich auch
[Antwort]
Dialekte selbst mag ich nicht besonders, wirklich schlimm (oder schade) finde ich es aber, wenn man kein einigermaßen dialektfreies hochdeutsch beherrscht. Ich kenne eine Grundschullehrerin aus der Pfalz, die fast nur Dialekt kann. Irgendwo müssen es die Kinder ja lernen, wenn schon nicht daheim, im Kindergarten oder in der Schule.
Eine Färbung in der Sprache hat meiner Meinung nach seinen Reiz, als Wegweiser zu seiner Herkunft, allzu offensiv vorgetragen wirkt es für mich eher abschreckend, abweisend, teils auch hochnäsig arrogant(im Sinne: ich bin Kölner und Köln ist toll also spreche ich auch überall Kölsch und wer es nicht versteht ist selber schuld weil er ja nicht aus Köln kommt, der tollsten Stadt)
[Antwort]
@Chris: Willkommen auf meinem Blöggelchen.
Ich mag Dielekte gern, aber es ist absolut wichtig (wie schon oben geschrieben), daß man sich vernünftig artikulieren kann und das in hochdeutsch. Es ist auch einfach eine Frage des Respekts.
[Antwort]
Hab mich herrlich amüsiert gerade. Ich musste mir deinen Text allerdings laut vorlesen, dann klangs genau wie Herr und Frau Dudenhöffer und Sohn Schdeffan.
Bin halt auch son Nordlicht aus dem Hochdeutsch-Paradies Hannover
LG
Saba
[Antwort]
@Saba: Oh, geh ford! Was mennsch dann Du wie ofd ich do bei de Rheinlenna mit de Fammilich Begga uffgezoh werr?
Und Hannover is `ne tolle Stadt, auch ohne Dialekt. 
[Antwort]
Danke
(Und natürlich wars Familie Heinz Becker, ich Dämel 
)
[Antwort]
[...] von Eva’s Post hab ich mal was Lustiges gefunden. Schaut euch doch mal meinen Blog in sächsisch [...]
Herrlich
Aber Pfälzisch ist ja auch schon nahe dran.
Wobei mein Favorit bei Dialakten eindeutig noch Mannheimerisch ist
Schade, dass ich von meinen Eltern so “neutral” erzogen wurde. Mir hört mans nur hin und wieder an, dass ich eigentlich ein Schwabe (in Dresden) bin.
[Antwort]
Hi Jens,
die Mannuma? Heer, die sinn doch ned bleed!
No, abör die Sochsen hamm doch kar geinen rischdiegen Diolegd, die hamm nur eine leischde g-k-Schwäsche. Die Karoage, das Garbord, es Radschio… *glux*
[Antwort]